CO129-095 - Public Offices - 1863 — Page 120

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hongkong

75661.

19 Aug.

Handed dry

SECRET

URGENT

not be pardoned, in practice, except by the Officer administering the Government,

1.

Court Off

nor by him except after consulting the convicting Court and after ascertaining that the proposed pardon has your approval.

Is the Minister?

Colony of

Rolmin 11 Aug

H:

K

Court : that

116

Same day by the Rupe

M

W.A. Lee Sin & Roger's

Shall event the error in them be rectified. Shall Letters Patent which

Aun 24 Aug

drawn up by the Home Office

is that they do not

It is strange that they

to the power

Talu

The

Li & Bruce's

on the person

may possibly be acting for

Franz

may be considered

& call attention to the

action after

Love

have received

ellen Patent recall.

W. R

7. gr.

in a

then walton?

Mercall to acknowledge

the

letter

receipt of your

express

30 Welt! and

okie pacer

Concurrence

the despatch which

proposes to

Ruxall Law addressed

t. I Me Mineli

Enclosing

in China

letters Patent

conferring upon him, a power of pardoning persons convicted by the Consular Courts or

the Government is complete

Page 120

Page 121

Edit History

2026-05-19 02:17:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong 75661. 19 Aug. Handed dry SECRET URGENT not be pardoned, in practice, except by the Officer administering the Government, 1. Court Off nor by him except after consulting the convicting Court and after ascertaining that the proposed pardon has your approval. Is the Minister? Colony of Rolmin 11 Aug H: K Court : that 116 Same day by the Rupe M W.A. Lee Sin & Roger's Shall event the error in them be rectified. Shall Letters Patent which Aun 24 Aug drawn up by the Home Office is that they do not It is strange that they to the power Talu The Li & Bruce's on the person may possibly be acting for Franz may be considered & call attention to the action after Love have received ellen Patent recall. W. R 7. gr. in a then walton? Mercall to acknowledge the letter receipt of your express 30 Welt! and okie pacer Concurrence the despatch which proposes to Ruxall Law addressed t. I Me Mineli Enclosing in China letters Patent conferring upon him, a power of pardoning persons convicted by the Consular Courts or the Government is complete Page 120 Page 121
Baseline (Original)
Entered Hougtong 75661. 19 Aust. Han undry جمہ IGENT not be pardoned, in practice, except by the Officer administering the Government, 1. Cou Off nor by him lting the after consulting except convicting and after ascertaining Is the Memester ?! ? Color of Rolmin 11 Anghi H: K " Court :that the proposed pardon hus your approval. 116 Sam divated by the Rupe M WA. Lee Sin & Roger' Shane Event the the error in them desp de rectified. Shave It Letters Pelent which Aun 24 Aug drawn up by the Home Offic is that they do not 6 strange that they. to the power Tatu Th Li & Bruce's on the person may possibly be acting for Franz may he considend & call attention to the wion afte Love have rund ellen Patent frecall. W. R 7. gr. in a छ. then walioa? Mercall to acknowledg the letter recipt of you в express 30 Welt! and okie pracer Concurrence the despalich which proposes to Ruxall Lan addressed t. I Me Mineli Enclosing in Cheria letters Palent conferring up on him, QAAAAAAAJAANA, foner of pardoning persons consoled by the Consular Courts or Rays the fotoment is completel Page 120Page 121
2026-05-19 02:17:14 · Baseline
View content

Entered

Hougtong

75661.

19 Aust.

Han undry

جمہ

IGENT

not be pardoned, in practice, except by the Officer

administering the Government,

1.

Cou

Off

nor

by

him

lting the

after consulting

except

convicting

and after ascertaining

Is the Memester ?!

?

Color of

Rolmin 11 Anghi

H:

K

"

Court

:that the proposed pardon

hus

your

approval.

116

Sam divated by the Rupe

M

WA. Lee Sin & Roger'

Shane Event the

the error in them desp de rectified. Shave

It Letters Pelent which

Aun 24 Aug

drawn up by the Home Offic

is

that they do not

6 strange that they.

to the power

Tatu

Th

Li & Bruce's

on the person

may possibly be acting for

Franz

may

he considend

& call attention to the

wion afte

Love

have rund

ellen Patent frecall.

W. R

7. gr.

in a

छ.

then walioa?

Mercall to acknowledg

the

letter

recipt of you

в

express

30 Welt! and

okie pracer

Concurrence

the despalich which

proposes to

Ruxall Lan addressed

t. I Me Mineli

Enclosing

in Cheria

letters Palent

conferring up on him, aπ QAAAAAAAJAANA,

foner of

pardoning persons consoled

by the Consular Courts or

Rays the fotoment is completel

Page 120Page 121

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.